Church of Sweden, Los Angeles

Nu är det maj igen! I Sverige blommar vårblommor och det börjar bli lite varmare i kalla Norden. Här i Kalifornien har jag nu varit i lite drygt ett år. Även om vår familj känner oss väldigt hemma här och det har varit ett händelserikt år, så känns det som så nyss jag skrev mitt första Änglanytt i maj 2023. Tiden går fort när man har roligt! Och när jag ser tillbaka på det första året som har gått som Kyrkoherde i Church of Sweden Los Angeles, så är det med stor glädje och tacksamhet för det har varit en välsignelse att få möta er och lära känna församlingen i södra Kalifornien. Jag ser fram emot nya fina möten med dig och framöver har vi mycket trevligt att se fram emot i vår svenska församling. Ta en titt här i vår kalender så att du kan planera in kyrkans midsommarfirande med mera.

Vi ses!

It's spring again and it has been a year since I wrote my first newsletter for Church of Sweden Los Angeles and looking back on this first year, I feel great joy and gratitude. It has been a blessing to get to know you and so many Swedes in Southern California. Looking ahead we have a lot to look forward to together this springtime and summer. Check our calendar for events such as the Swedish midsummer celebration in the Church Garden.

Looking forward to seeing you!

DETTA HÄNDER UNDER MAJ MÅNAD:

FREDAG 3 Fredagsmix i San Pedro 9:30-19 med Valborgseld 17:00-19:00, vårsånger och grillad varmkorv.

SÖNDAG 5, 11:00 Gudstjänst i San Pedro. Söndagsklubb och lunch. Vi möter en hemlig gäst!

FREDAG 10, Fredagsmix i San Pedro 13-20:30, Taizé-mässa 19:30

OBS! Ingen fredagsmix den 17 maj då Norges nationaldag firas från 16.00 på kyrkan.

LÖRDAG 18, 17:00 Gudstjänst i Corona del Mar, Lutheran Church of the Master. Lättare måltid serveras efter gudstjänsten.

FREDAG 24, Fredagsmix 13-20:30

LÖRDAG 25, 14:00 Gudstjänst med nattvard i Thousand Oaks, och kyrkkaffe i King of Glory Lutheran Church.

FREDAG 31, Ingen Fredagsmix på grund av minnesstund.

May Calendar

FRIDAY 3, 9:30 am – 6 pm, Friday mix in San Pedro, a Walpurgis night with songs of springtime, bonfire and hotdogs.

SUNDAY 5, at 11 am Sunday service with Communion in San Pedro.

FRIDAY 10, 1pm–20:30pm, Friday mix! Dinner 6pm, Taizé mass at 7:30pm

No Fridaymix on May 17th Norwegian National Day Celebration see their website for info.

SATURDAY 18, at 5 pm, Swedish Church Service in Corona del Mar, Lutheran Church of the Master. A light meal is served after service.

FRIDAY 24, 1 pm – 20:30 pm, Friday mix

SATURDAY 25, at 2 pm Swedish Service with Communion in Thousand Oaks, King of Glory Lutheran Church.

FRIDAY 31, Memorial service. No Friday mix this Friday.

SAVE THE DATE!

2 JUNI: NATIONALDAGSFIRANDE I SVENSKA KYRKAN

JUNE 2, CELEBRATION OF SWEDENS NATIONAL HOLIDAY

Sunday service at 11am with traditional Swedish music followed by a traditional ceremony in the Church Garden, singing the National Anthem while raising the Swedish flag. Lunch and church coffee is hosted by SWEA LA & SWEA OC. Sweden's national day is celebrated on 6/6 in Sweden every year. Traditionally we celebrate this day on the first Sunday of June, in the Norwegian Seamans Church, 1035 S. Beacon Street, San Pedro. Welcome!

22 JUNI: TRADITIONELLT MIDSOMMARFIRANDE I SVENSKA KYRKAN

SATURDAY JUNE 22, SWEDISH MIDSUMMER CELEBRATION 4-8pm

Swedish midsummer buffet, binding of flower crowns, decorationg maypole, and traditional music & dance around the midsummer pole in the church garden. RSVP appreciated. Mandatory booking in advance for the midsummer buffet. Pre-purchase food tickets on the website www.churchofswedenla.com

Var och en av oss har en talang eller en gåva som kan bli till glädje för någon annan. Du kan vara just den pusselbit som behövs för att hela pusslet ska falla på plats. Vad är du bra på? Vad gillar du att göra? Hur skulle du vilja bidra till kyrkans gemenskap i den svenska församlingen i Södra Kalifornien?

Du behövs och det finns många sätt att stötta varandra! Här är en lista på sådant som kan vara till glädje för någon och du kanske kan komma med egna förslag? Låt oss veta!

Gillar du att köra bil? Ingå i vår Carpool och hämta upp någon på väg till kyrkan eller kör deras bil åt dem.

Är du bra på att fixa gott kaffe? Kom och hjälp till i kyrkans kök!

Gillar du att hjälpa folk till rätta och få dem att känna sig välkomna? Var med i värdskapet vid våra gudstjänster och många event!

Är du bra på IT och digitala lösningar? Hjälp någon med deras dator, wifi eller smartphone.

Är du stark? Var våra extra händer när det ska bäras lådor, bord och stolar med mera vid evenemang.

Älskar du att organisera och skapa god ordning? Gör en insats i våra arkiv och förråd!

Gillar du att sjunga eller musicera? Var med i kyrkans musikteam!

Bra på att snacka? Ring någon, då och då, som behöver någon att prata svenska med!

Bra på något annat? Kom med förslag!

Är du bra på att skriva, är duktig med siffror, gillar att baka, pyssla, eller fixa och göra fint? Du kan vara just den pusselbit som behövs! Låt oss veta vad du kan och skulle vilja göra. Ring/texta eller skicka oss en e-post och låt oss veta. Vi gör det vi gör tillsammans och någon kommer att vara så tacksam för dig. Losangeles@svenskakyrkan.se

Each and every one is gifted in a way that can become a blessing to others. What are your skills? What's your passion? How would you like to contribute to the fellowship and the Swedish congregation?

There are many ways to support each other! Here is a list of a few things. And you might be good at something other than these suggestions, something that would become a great blessing to someone else. So let us know! Losangeles@svenskakyrkan.se

Good Driver? Carpool, if you have a car or could help someone by driving their car to church.

Making great coffee? Come and do kitchen duties in the Church kitchen.

Friendly and helpful? Be an usher or greeter for church services or events.

IT knowledge? Please, help someone to set up a computer or wifi !

Muscles? Help us set up events, carry boxes and tables.

Love organizing? We have archives, memorabilia, books and things to arrange in good order.

Love chatting? Talk to someone on the phone regularly.

Singing or playing music? Join the Band!

Good writer? Good with numbers? Love baking, crafting, decorating? You might be the perfect fit and a missing piece in our puzzle, so come and make it complete! Call us or write to us about you and what you'd like to do. Someone will be very thankful to you!

Varannan fredagsförmiddag är små barn alldeles särskilt välkomna till kyrkan i San Pedro tillsammans med sina föräldrar! Då är det både fikastund för föräldrar och sångstund med ramsor sånger och sånglekar för barn. Everyother friday we are holding a baby and me group at the church in San Pedro, contact us for more information.

Ungdomsgrupp och konfirmandgrupp

Ungdomar träffas vissa fredagskvällar men även vid andra tillfällen för att ha roligt tillsammans, få prata om stort och smått , om livet, tillvaron och allt som känns viktigt. Att spela spel eller ha lekar och tävlingar på svenska hjälper oss att hålla igång det svenska språket eller lära oss mer. Om du är intresserad av våra aktiviteter så skriv till oss på instagram, kolla på hemsidan eller texta prästen Manilla så får du veta mer: 1(310)292-7080

Söndagsklubben

Första söndagen i månaden samlas vi i Svenska kyrkan/Norska Sjömanskyrkan i San Pedro. Då är det gudstjänst med sång och musik och ibland med dop eller nattvard. De barn som vill kan gå till Söndagsklubben. Den är rolig och ibland lite hemlig, men vi kan avslöja för tråkiga vuxna att barnen får sjunga där, de får pyssla, leka och lära sig saker. Om man är lite intresserad av att sjunga i barn- eller ungdomskör senare så är det perfekt att börja i söndagsklubben och lära sig lite svenska sånger där. Vill man ha en vuxen med sig dit så får man ha det. Mot slutet av gudstjänsten lotsar vi barnen tillbaka till kyrkan, där vi alla gemensamt avslutar gudstjänsten tillsammans.

Sunday club is for the younger familymembers. During the church service in San pedro the first Sunday of the month the children can choose to have a fun time with songs, arts and crafts and much more. Adults are welcome to join and participate with their children. At the end of the church service they will join in and share what they just done or learned in the Sunday club.

You can always contact our Senior minister Manilla with any questions, and suggestions you may have.

Prästen Manillas mobil # 1(310)292-7080

Tacksamhet i vårens tid

På gång i kyrkan!

Till Minne av

Vill du vara med?

Barn, ungdomar och deras familjer

Fira Valborg med oss!

Fira Valborg med oss på Fredag 17-19.00

Diakoni - Kyrkans stöd och hjälpverksamhet

Follow us on Facebook and Instagram